NATALIA GUARDEÑO ← Back to site
LEGAL NOTICE PRIVACY COOKIES
— LEGAL

Legal notice

In compliance with Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), the following information is provided: this website is owned by Natalia Guardeño, conference interpreter and translator, with professional address in Barcelona, Spain. For any query regarding ownership of this website, please contact via email at info@nataliaguardeno.com or by phone at +34 630 252 444.

Purpose

This website is intended to provide information about the professional conference interpreting, translation and language consultancy services offered by Natalia Guardeño, and to facilitate contact with potential clients.

Intellectual property

The content of this website (text, images, design and code) is the property of Natalia Guardeño or is used with due authorisation, and is protected under intellectual and industrial property law. Reproduction, distribution or public communication without express authorisation is prohibited.

Liability

Every effort has been made to ensure the information on this website is accurate and up to date. However, the absence of errors and continuous availability of the site cannot be guaranteed, and no liability is assumed for any damages arising from its use.

— GDPR

Privacy policy

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD), users of this website are informed about the processing of their personal data.

Data controller

Natalia Guardeño — Barcelona, Spain. Email: info@nataliaguardeno.com · Phone: +34 630 252 444.

Purpose and legal basis

Data provided through the contact form is used exclusively to respond to enquiries or quote requests received, on the basis of the consent given when submitting the form. It is not used for any other purpose and is not shared with third parties, except where legally required.

Retention

Data will be retained for as long as necessary to manage the professional or business relationship, and thereafter for the periods required by law.

Your rights

You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability by emailing info@nataliaguardeno.com, stating the right you wish to exercise and attaching a copy of a document proving your identity.

— BROWSING

Cookie policy

This website uses only technical cookies, strictly necessary for it to function correctly (for example, to remember your selected language). No analytics, advertising or third-party tracking cookies are used.

What are cookies?

Cookies are small text files stored on a user's device when visiting a website, which allow, among other things, remembering their preferences.

How to disable them

You can configure your browser to block or delete cookies. As only technical cookies are used, disabling them may affect certain site features, such as remembering your selected language.