Documentos de cualquier tipo, del más sencillo al más técnico — jurídico, médico, corporativo y personal. Bajo ISO 17100.
Traduzco documentos de cualquier tipo, desde textos generales hasta contenido altamente especializado — jurídico, farmacéutico, corporativo, médico y de estética — bajo el estándar ISO 17100. Cuento además con un posgrado en Traducción Jurídica, lo que me permite manejar con precisión la terminología legal cuando el encargo lo requiere. Cada encargo se trata bajo acuerdo de confidencialidad (NDA), para que el texto se lea como si nunca hubiera existido en otro idioma.
¿Necesitas adaptar un mensaje de marketing, no solo traducir un texto técnico? La transcreación es la opción.
→ Ver Transcreación¿No estás seguro de si tu documento necesita traducción jurada, jurídica o técnica general? Cuéntamelo y te oriento.
→ Hablamos